• Αυξήστε το μέγεθος της γραμματοσειράς
  • Μειώστε το μέγεθος της γραμματοσειράς
  • Ελληνικά
  • English

Καλλιτεχνικός Σύλλογος Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου

Μενού
  • Η ζωή της
    • Η ζωή της
    • Περιεχόμενα
      • Η ζωή της
      • Βιογραφία
      • Μια ζωή σαν παραμύθι
      • Είπαν για τη Δόμνα και το έργο της
    • richmenu_01
      Μια ζωή σαν παραμύθι
      Άστεγη στα Δεκεμβριανά
      richmenu
      richmenu_02
      Μια ζωή σαν παραμύθι
      Κοντά στον Σίμωνα Καρά
      richmenu
      richmenu_03
      Σωκράτης Σινόπουλος
      Σχέση μαθητείας και αλληλοσεβασμός
      richmenu
  • Το έργο της
    • Το έργο της
    • Περιεχόμενα
      • Το έργο της
      • Δισκογραφία
      • Κατάλογος τραγουδιών
      • Συναυλίες
      • To «Μουσικό Οδοιπορικό»
      • Δημοσιεύματα και συνεντεύξεις
      • Συνεργάτες
      • Το αρχείο της Δόμνας Σαμίου
      • Μουσικές επιλογές
    • richmenu_kalanta
      Μουσικές Επιλογές
      Κάλαντα για μικρούς και μεγάλους
      richmenu
      richmenu_ton_akriton--3
      Νέα Έκδοση
      Των Ακριτών και των Αντρειωμένων
      richmenu
      richmenu_nikos_papavramidis
      Συνεργάτες
      Νίκος Παπαβραμίδης
      richmenu
      pa623_main_nikos_stefanidis--2
      Συνεργάτες
      Νίκος Στεφανίδης (1890-1983)
      richmenu
  • Ο Σύλλογος
    • Ο Σύλλογος
    • Περιεχόμενα
      • Ο Σύλλογος
      • Ποιοί είμαστε
      • Δραστηριότητες
      • Εκδόσεις του Συλλόγου
      • Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
        • Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
        • 1η συνάντηση νέων συγκροτημάτων παραδοσιακής μουσικής
        • 2η συνάντηση νέων συγκροτημάτων παραδοσιακής μουσικής
        • 3η συνάντηση νέων συγκροτημάτων παραδοσιακής μουσικής
      • Χορηγοί και Δωρητές
      • Σχετικοί σύνδεσμοι
    • t3_press_1x1
      Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
      16 & 17 Οκτωβρίου 2021 - Θόλος ΚΠΙΣΝ
      association_richmenu_el_v3
      Δραστηριότητες
      Το αρχείο της Δόμνας Σαμίου
      richmenu richmenu
      richmenu_trian2
      Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
      28 & 29 Σεπτεμβρίου 2019 - Ξέφωτο ΚΠΙΣΝ
      richmenu
      trian_main_v1--2
      Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
      21 & 22 Οκτωβρίου 2017 MMA
      richmenu
  • Η Xορωδία
    • Η Xορωδία
    • Περιεχόμενα
      • Η Xορωδία
      • Τα μαθήματα
      • Οι δάσκαλοι
      • Τα νέα μας
    • richmenu_choir1
      Η χορωδία
      Έξι κάλαντα από το αρχείο της Δόμνας
      richmenu
      richmenu_choir3
      Η χορωδία
      Η ιστορία της
      richmenu
      richmenu_choir4
      Οι δάσκαλοι
      Κατερίνα Παπαδοπούλου
  • Ενημέρωση
  • Επικοινωνία
Είσοδος Εμφάνιση/Απόκρυψη Φόρμας Αναζήτησης

Βρίσκεστε στο: Κεντρική σελίδα Το έργο της Δημοσιεύματα και συνεντεύξεις Πασχαλιάτικα παραδοσιακά τραγούδια με την φροντίδα της Δ. Σαμίου

  • Διάδοση στο Facebook
  • Διάδοση στο Twitter
  • Διάδοση στο Google
  • Αποστολή με Email

Πασχαλιάτικα παραδοσιακά τραγούδια με την φροντίδα της Δ. Σαμίου

«Κι όμως, τολμάμε»

Μαίρη Αυγερινοπούλου, Εφημερίδα, Αδέσμευτος Τύπος, 31/03/1998

Κείμενο

Μπορεί να χαρακτηριστεί ρομαντική, ίσως και ετεροχρονισμένη. Εκτός μόδας και συρμού. Όμως, εκείνη αντέχει και προσπαθεί με όλες της τις δυνάμεις να κάνει γνωστή την ελληνική παράδοση.

Η Δόμνα Σαμίου τολμά, μέσα σε μία καθαρά εμπορική εποχή, να κυκλοφορήσει, μέσω του Καλλιτεχνικού Συλλόγου Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου, τα Πασχαλιάτικα - Ανοιξιάτικα τραγούδια του Θανάτου και της Ανάστασης.
«Ξέρω ότι αυτοί οι δίσκοι δεν είναι εμπορικοί αλλά σκοπός μας είναι να διασώσουμε και να προβάλουμε την παράδοσή μας. Καθημερινά, ο κόσμος πολιορκείται από διάφορες ανοησίες που πουλάνε ως τρελές και αυτό γιατί λειτουργεί πολύ καλά το μάρκετινγκ των δισκογραφικών εταιριών. Εμείς από τότε, το '81 δηλαδή, που δημιουργήσαμε αυτόν τον μη κερδοσκοπικό σύλλογο, έχουμε βγάλει μόνο πέντε CD και αυτό λόγω οικονομικών προβλημάτων. Παρόλα αυτά, τολμάμε. Και αν νομίζει κάποιος ότι μέσα από όλη αυτή τη δουλειά βγάζω χρήματα, είναι γελασμένος. Οχι μόνο δεν βγάζω αλλά βάζω και από την τσέπη μου», δήλωσε στον «Α .Τ.» η Δόμνα Σαμίου. Μία γυναίκα που στα 70 της χρόνια -το λέει όλο καμάρι- συνεχίζει να γυρίζει όλη την Ελλάδα και να συγκεντρώνει πολύτιμο μουσικό υλικό. «Κάποιος πρέπει να το κάνει. Κάποιος να το συνεχίσει. Γιατί, αν εγώ φύγω, τότε τι θα γίνει; Από τη μία πολεμάω για να κυκλοφορούν αυτές οι δουλειές και από την άλλη με κατηγόρησαν ότι ο προηγούμενος δίσκος Τα Αποκριάτικα, ένα διπλό άλμπουμ που κυκλοφόρησε πριν από τέσσερα χρόνια και εντάχθηκε στη σειρά «Τραγούδια στον κύκλο του χρόνου», ήταν πορνοδίσκος και, όταν τον ζητούσαν, τους έλεγαν ότι καταργήθηκε. Όχι μόνο δεν καταργήθηκε αλλά κυκλοφορεί κανονικότατα».

Η καινούρια δουλειά, Τα Πασχαλιάτικα -που εντάσσεται στον ίδιο κύκλο- αναπτύσσεται σε δύο CD: το πρώτο περιλαμβάνει «Τα τελετουργικά», 29 μουσικά κομμάτια που αναφέρονται στις εκδηλώσεις και τα έθιμα της άνοιξης, και ξεκινούν από εκεί που σταμάτησαν Τα Aποκριάτικα. Καταγράφουν δηλαδή την Καθαρή Δευτέρα, τη Σαρακοστή, τις τελετουργίες και τις κοριτσίστικες γιορτές «του Λαζάρου» και των «Βαΐων», το συγκλονιστικό «Μοιρολόι της Παναγιάς» -ένα έργο που η Δόμνα Σαμίου το είχε ηχογραφήσει το 1960, την ώρα που το τραγουδούσε η μητέρα της- όπως έχει ηχογραφηθεί σε οκτώ διαφορετικές περιοχές, και φτάνουν ως τα «μαγικά» τραγούδια της Λαμπρής και της Δεύτερης Μέρας του Πάσχα.

Το δεύτερο CD περιλαμβάνει 22 «Χορευτικά» τραγούδια και σκοπούς από ολόκληρη την Ελλάδα.

Η Δόμνα Σαμίου, για άλλη μία φορά, συνεργάστηκε με λαμπρούς μουσικούς, ενώ στο τραγούδι μαζί της ακούγονται οι: Θανάσης Μωραΐτης, Θεοπούλα Δοϊτσίδη, Λαμπριάνα Αγγούση-Δοϊτσίδη και Αντώνης Κυρίτσης.

Η Μιράντα Τερζοπούλου, λαογράφος - εθνολόγος και ερευνήτρια του Κέντρου Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, έγραψε τα κείμενα και επιμελήθηκε το φωτογραφικό υλικό που περιέχει το δίγλωσσο συνοδευτικό των δύο CD βιβλιαράκι, που έγινε με τη συμβολή και της Ζωής Μάργαρη, εθνολόγου - κινησιολόγου. Τη μετάφραση στα αγγλικά έκανε ο Τζον Λίθαμ. Η καλλιτεχνική επιμέλεια των Πασχαλιάτικων είναι της Λίκας Φλώρου.

Το μεγαλύτερο μέρος του υλικού ηχογραφήθηκε στο Ηχογραφικό Κέντρο του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, από τον Οκτώβριο του ’97 ως το Φεβρουάριο του ’98, με μουσικό παραγωγό τον Γιώργο Παπαδάκη.

Δίσκοι

d20_badge
Τα Πασχαλιάτικα
CD

Πολυμέσα

Εικόνες

d20_press_adesmeftos_1998--2
Πασχαλιάτικα παραδοσιακά τραγούδια με την φροντίδα της Δ. Σαμίου

Μαίρη Αυγερινοπούλου, Εφημερίδα, Αδέσμευτος Τύπος, 31/03/1998

Δείτε επίσης

d20_badge
Δίσκος
Τα Πασχαλιάτικα
CD
d20_badge
Τραγούδι
Άκουσ’ ισύ προυτουσυρτή
ν-Ακούσ’ ισύ- ν-ακούσ’ ισύ- ν’ακούσ’ ισύ προυτουσυρτή ν-ακούσ’ ισύ προυτουσυρτή κ’ ισύ προυτουκαγκελευτή. Κ’ ισύ προυτουκαγ...
d20_badge
Τραγούδι
Όλοι πάνε στην εκκλησά
Όλοι πάνε, για το Χριστό, όλοι πάνε στην εκκλησά για το Χριστόν Ανέστη και στον καλό το Λόγο. Και μένα στέλνουν στο γιαλό κ...
x004_badge
Τραγούδι
Αγιώρ' Αγιώρ' αφέντη μου
Αγιώρ’ Αγιώρ’ αφέντη μου κι αφέντη καβαλάρη Αρματωμένε με σπαθί και με χρυσό κοντάρι Άγγελος είσαι στη θωριά, κι άγιος στη ...
d20_badge
Τραγούδι
Ανήμιρα την Πασχαλιά
ν-Ανήμιρα, μα λέει ν-ανήμιρα ν-ανήμιρα, Γιώργη μ’, την Πασχαλιά κι στουν καλόν τουν λόγου, βρε Γιώργη μου κι στουν καλόν τ...
d20_badge
Τραγούδι
Κάτω στον κάμπο τον πλατύ
Η Ζερβοπούλα Κάτω στον κάμπο τον πλατύ, που ’ν’ τα, μωρέ, που ’ν’ τα πολλά λελούδια εκεί μαζέ- το Ρηνάκι μου, εκεί μαζεύοντ’ οι ξανθιές....
d20_badge
Τραγούδι
Λέιλαλιμ
Βάι, καλενίν μπασιντά ιμ, Λέιλαλιμ* γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ Ον ικί γιασιντά ιμ, Εφέντιμ αμάν, αμάν. Ον ικί γιαστάν μπ...
d20_badge
Τραγούδι
Πάλι ν-εβγήκαν στο χορό
Πάλι ν-εβγήκαν στο χορό τέσσερα μαύρα μάτια που σαϊτεύουν τις καρδιές, τις κάνουνε κομμάτια. Ένα τραγούδι θα σου ’πω, πουλί...
d20_badge
Τραγούδι
Σήμερα Xριστός Aνέστη
Σήμερα μαύρα μου μάτια, σήμερα Χριστός Ανέστη σήμερα Χριστός Ανέστη και στους ουρανούς ευρέθη. Σήμερα μαύρα μου μάτια, σήμε...
badge_simera_christos_anesti
Μουσικές Επιλογές
Σήμερα Χριστός Ανέστη!
Τέσσερα πασχαλινά τραγούδια από τη δισκογραφία της Δόμνας Σαμίου Τα τραγούδια Σήμερα Χριστός Ανέστη και Σαν τη Μεγάλην Πασχαλιά είναι από τον δίσκο Τα Πασχαλιάτικα. Ο σκοπός Θερμιώτικο συ...
d20_badge
Τραγούδι
Σαν τη Mεγάλην Πασχαλιά
Σαν τη μεγάλην Πασχαλιά, νά ’ταν οι μέρες ού- νά ’ταν οι- νά ’τανε οι μέρες ούλες π’ αλλάσσουσιν οι κοπελιές, σαν τις αρκον...
d08_badge
Τραγούδι
Σαράντα πέντε μάστοροι
Της Άρτας το γεφύρι Σαράντα πέντε μάστοροι, ματάκια μου κι εξήντα μαθητούδια, πού πας καρδιά καμέ[νη] καμάρα ν-έχτιζαν γιαλό, καμάρα θεμελιώνου...
d27_badge
Τραγούδι
Της Άρτας το γεφύρι
Κάτω στην άκρη του γιαλού Κάτω στην ά- κάτω στην ά- κάτω στην άκρη του γιαλού στην τέλειωση του κόσμου, στην τέλειωση του κόσμου, εκεί γεφύ- ν-εκεί γ...
d20_47_badge
Το τραγούδι του Αϊ-Γιώργη
Ο Αϊ-Γιώργης, ο πιο τιμημένος άγιος της ανατολικής Εκκλησίας είναι ο άγιος-μαχητής ενάντια στο κακό και την αδικία, προστάτης...
eleutherotypia_badge--2
Κριτική
Τραγουδώντας την Άνοιξη
7 Απριλίου 1998 Εφημερίδα Ελευθεροτυπία
  • Κεντρική σελίδα
  • Όροι χρήσης
  • Επικοινωνία
  • Δομή ιστοχώρου
Ακολουθήστε μας
  • Facebook
  • YouTube
Εγγραφή στο Newsletter
Αρχή
© 2010-2014 Καλλιτεχνικός Σύλλογος Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου
Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος
Powered by TOOLIP Web Content Management Σχεδίαση και Ανάπτυξη από την EWORX S.A.