• Αυξήστε το μέγεθος της γραμματοσειράς
  • Μειώστε το μέγεθος της γραμματοσειράς
  • Ελληνικά
  • English

Καλλιτεχνικός Σύλλογος Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου

Μενού
  • Η ζωή της
    • Η ζωή της
    • Περιεχόμενα
      • Η ζωή της
      • Βιογραφία
      • Μια ζωή σαν παραμύθι
      • Είπαν για τη Δόμνα και το έργο της
    • richmenu_01
      Μια ζωή σαν παραμύθι
      Άστεγη στα Δεκεμβριανά
      richmenu
      richmenu_02
      Μια ζωή σαν παραμύθι
      Κοντά στον Σίμωνα Καρά
      richmenu
      richmenu_03
      Σωκράτης Σινόπουλος
      Σχέση μαθητείας και αλληλοσεβασμός
      richmenu
  • Το έργο της
    • Το έργο της
    • Περιεχόμενα
      • Το έργο της
      • Δισκογραφία
      • Κατάλογος τραγουδιών
      • Συναυλίες
      • To «Μουσικό Οδοιπορικό»
      • Δημοσιεύματα και συνεντεύξεις
      • Συνεργάτες
      • Το αρχείο της Δόμνας Σαμίου
      • Μουσικές επιλογές
    • richmenu_kalanta
      Μουσικές Επιλογές
      Κάλαντα για μικρούς και μεγάλους
      richmenu
      richmenu_ton_akriton--3
      Νέα Έκδοση
      Των Ακριτών και των Αντρειωμένων
      richmenu
      richmenu_nikos_papavramidis
      Συνεργάτες
      Νίκος Παπαβραμίδης
      richmenu
      pa623_main_nikos_stefanidis--2
      Συνεργάτες
      Νίκος Στεφανίδης (1890-1983)
      richmenu
  • Ο Σύλλογος
    • Ο Σύλλογος
    • Περιεχόμενα
      • Ο Σύλλογος
      • Ποιοί είμαστε
      • Δραστηριότητες
      • Εκδόσεις του Συλλόγου
      • Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
        • Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
        • 1η συνάντηση νέων συγκροτημάτων παραδοσιακής μουσικής
        • 2η συνάντηση νέων συγκροτημάτων παραδοσιακής μουσικής
      • Χορηγοί και Δωρητές
      • Σχετικοί σύνδεσμοι
    • t3_main_v1
      Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
      3η συνάντηση νέων συγκροτημάτων παραδοσιακής μουσικής
      association_richmenu_el_v3
      Δραστηριότητες
      Το αρχείο της Δόμνας Σαμίου
      richmenu richmenu
      richmenu_trian2
      Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
      28 & 29 Σεπτεμβρίου 2019 - Ξέφωτο ΚΠΙΣΝ
      richmenu
      trian_main_v1--2
      Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
      21 & 22 Οκτωβρίου 2017 MMA
      richmenu
  • Η Xορωδία
    • Η Xορωδία
    • Περιεχόμενα
      • Η Xορωδία
      • Τα μαθήματα
      • Οι δάσκαλοι
      • Τα νέα μας
      • Εγγραφή στα μαθήματα
    • richmenu_choir1
      Η χορωδία
      Έξι κάλαντα από το αρχείο της Δόμνας
      richmenu
      richmenu_choir3
      Η χορωδία
      Η ιστορία της
      richmenu
      richmenu_choir4
      Οι δάσκαλοι
      Κατερίνα Παπαδοπούλου
  • Ενημέρωση
  • Επικοινωνία
Είσοδος Εμφάνιση/Απόκρυψη Φόρμας Αναζήτησης

Βρίσκεστε στο: Κεντρική σελίδα Το έργο της Κατάλογος τραγουδιών Γιώργη βαράν τα σήμαντρα

d27_cover--2
Ακούστε σε Spotify Ακούστε σε Google Play Ακούστε σεiTunes Ακούστε σεAmazon
Γιώργη βαράν τα σήμαντρα
d27_cover--2
  • Διάδοση στο Facebook
  • Διάδοση στο Twitter
  • Διάδοση στο Google
  • Αποστολή με Email

Του κριματισμένου

Ακούστε

Στίχοι

Γιώργη, μωρέ Γιώργη, Γιώργη βαράν τα σήμαντρα,
Γιώργη βαράν τα σήμαντρα, σημαίνουν οι καμπάνες.
Να πα- μωρέ, να πα- να πας Γιώργη μ’ στην εκκλησιά,
να πας Γιώργη μ’ στην εκκλησιά, να πα να μεταλάβεις.

– Εγώ μανούλα αμάρτησα στρατιώτης όταν πήγα.
Όλοι τα δέναν τ’ άλογα σε πράσινο λιβάδι,
μα εγώ πήγα και το ’δεσα σε μαυρομάτας μνήμα,
να σκάβει με τα πέταλα, να σκάβει με τα νύχια
για να ξυπνήσ’ η κοπελιά και νά ’ρθει όπως πρώτα.

Πληροφορίες

  • Προέλευση: Πελοπόννησος
  • Τόπος: Αρκαδία, Πέρα Μέλανα
  • Ταξινόμηση: Παραλογή
  • Ρυθμός: 7σημος
  • Χορός: Καλαματιανός
  • Θέμα: Βεβήλωση νεκρής
  • Διάρκεια: 02:02

Συντελεστές

  • Τραγούδι: Σπύρος Τσουκάτος
  • Πληροφορητής: Σπύρος Τσουκάτος

Δισκογραφία

  • Παραλογές

Σχόλια

Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα «λογοκρισίας» τραγουδιού. Συμβαίνει πολλές φορές, όταν το περιεχόμενο ενός τραγουδιού δεν είναι ηθικά αποδεκτό ή δεν είναι κατανοητό γιατί οι συνθήκες τις οποίες περιγράφει έχουν αλλάξει, οι τραγουδιστές να επεμβαίνουν και να το διορθώνουν σύμφωνα με τη δική τους αντίληψη. Το καινούργιο τραγούδι παίρνει το δρόμο του και με συνεχείς επαναλήψεις ξεκινάει τη δική του, παράλληλη με το παλιότερο, πορεία. Στην παρούσα περίπτωση, το γνωστό ως τραγούδι του Κριματισμένου εξωραΐστηκε και το κρίμα έχει απαλυνθεί. Συνήθως ο ήρωας του τραγουδιού μετά από τη θεοσημία που προκαλεί αναστάτωση στην εκκλησία (βλ. και το τραγούδι Μια Πασχαλιά, μια Κυριακή) ομολογεί πως έχει υποπέσει στο βαρύ, αμάρτημα της βεβήλωσης νεκρού. Όταν το άλογό του αποκαλύπτει τον τάφο της φρεσκοθαμμένης κοπέλας, αυτός θαμπώνεται απ’ την ομορφιά της και την πλησιάζει ερωτικά:

«Βγάζει μια κόρη ρόδινη, βγάζει μια κόρη ξάσπρη,
πήγα κι εγώ τη φίλησα στα μάτια και στα φρύδια».

Το «φιλί στα μάτια» των τραγουδιών είναι η συνήθης αλληγορία για το ερωτικό σμίξιμο. Σε ορισμένες παραλλαγές οι τραγουδιστές επινοούν το επιπλέον εύρημα ότι η κοπέλα είναι παπαδοπούλα ή και αδελφή του νέου, επιτείνοντας έτσι το κρίμα και με το αμάρτημα της ιεροσυλίας ή της αιμομιξίας. Μιράντα Τερζοπούλου (2008)

Πληροφορίες καταγραφής

Το κατέγραψε η Δόμνα Σαμίου στα Πέρα Μέλανα Κυνουρίας Αρκαδίας, το 1996.

Σχόλια Μελών

0 Σχόλια

Κάντε ένα σχόλιο


μέχρι 2000 χαρακτήρες
Κάντε εισαγωγή για να προσθέσετε σχόλιο

Δείτε επίσης

d25_28_badge
Τραγούδι
Όλα τα κάστρα τα είδα
Το κάστρο της Ωριάς Όλα τα κάστρα τα ’δα κι όλα τα ’δειρα1 βρ’ αμάν αμάν αμάν κι όλα τα ’δειρα κι όλα τα ’δει- τα ’δειρα, Φραγκοπούλα και Ρωμιά...
d27_badge
Δίσκος
Παραλογές
CD
d23_badge
Τραγούδι
Κάτω στο γιαλό
Κάτω στο γιαλό, κάτω στο περιγιάλι, κόρη ν-έ- κόρη ν-έπλενε κόρη ν-έπλενε τ’ αργυροφουστανά τζι. Σαν τ’ απόπλυνε, ήπεσε κα...
x004_badge
Τραγούδι
Κάτω στον Αϊ-Γιάννη
Το κάστρο της Μαρούς Κάτω στον Αϊ-Γιάννη στο Θεολόγο Πολλάϊ κάστρα ντελάστα1 μικράϊ μεγάλα Σαν τούϊ Μαρού μ’ τόϊ κάστρο, κάστρο δεν είδα «Κι αν...
d15_badge
Τραγούδι
Ο Γιάννος και η Μαριγώ
Ο Γιάννος και η Μαριγώ σ’ ένα σχολειό πηγαίναν ο Γιάννος ξέρει γράμματα κι η Μαριγώ τραγούδια. Τα δυο τους αγαπήθκανε κανέν...
d20_badge
Τραγούδι
Πανηγυράκι γίνεται
Πανηγυράκι γίνεται ψηλά στον Α-ναιν- ϊ-Γιώργη μαρ’ ρηγοφραγκόπουλο. Το πανηγύρι ήταν πολύ και το νερό-νο ήταν λίγο έρχομ’ ...
d20_badge
Τραγούδι
Σήμερα Xριστός Aνέστη
Σήμερα μαύρα μου μάτια, σήμερα Χριστός Ανέστη σήμερα Χριστός Ανέστη και στους ουρανούς ευρέθη. Σήμερα μαύρα μου μάτια, σήμε...
d25_badge
Τραγούδι
Στα Τρίκορφα μες στην κορφή
Κολοκοτρωναίικο Στα Τρίκορφα1 μες στην κορφή Κολοκοτρώνης ρίχν’ ορδή,2 μες στα Τρίκορφα στη ράχη πάει το αίμα σαν αυλάκι. Κολοκοτρώνης φώ...
d25_badge
Τραγούδι
Στα Τρίκορφα μες στην κορφή
Κολοκοτρωναίικο Στα Τρίκορφα1 λέει, στα Τρίκορφα, στα Τρίκορφα μες στη κορφή, στα Τρίκορφα μες στη κορφή Κολοκοτρώνης πολεμεί και στα Τρί...
d27_badge
Τραγούδι
Της Άρτας το γεφύρι
Κάτω στην άκρη του γιαλού Κάτω στην ά- κάτω στην ά- κάτω στην άκρη του γιαλού στην τέλειωση του κόσμου, στην τέλειωση του κόσμου, εκεί γεφύ- ν-εκεί γ...
d25_35_badge
Τραγούδι
Της Τρίπολης οι λοχαγοί
Της Τρί- μάνα μ’ της Τρί- της Τρίπολης οι λοχαγοί, της Τρίπολης οι λοχαγοί και του Μωριά οι λεβέντες στο Τεπελένι κείτουντα...
d27_badge
Τραγούδι
Του νεκρού αδελφού
Το τραγούδι της Αρετής Σαν τη μάνα, βάι αμάν αμάν, σαν τη μάνα, καλή μάνα, ν-έλα γιαρένη1 μ’ έλα, και τι καλή μανούλα ν-από ’χει τους, βάι αμάν αμ...
x004_badge
Τραγούδι
Τρει άρχοντοι
Τρει άρχοντοι και τρει καλοί και τρει γαϊτανογέροι Κ’ οι τρεις συλλοϊζόσανε να βγουν σ’ απάνω κόσμο (ν)Ο εις καυκιόταν τ’ ά...
d25_07_badge
Τραγούδι
Χαρά που το ’χουν τα βουνά
Μωρέ, χαρά που τo ’χουν, χαρά που το ’χουν τα βουνά, χαρά που το ’χουν τα βουνά κι οι κάμποι περηφάνεια. Γιατί γιορτάζει η ...
d35_badge
Τραγούδι
Ω, Παναγία Δέσποινα
Ω, Παναγία Δέσποινα, με τον μονογενή σου στ’ αντρόγυνο που θα γενεί, να δώσεις την ευχή σου. Σου τάζω Παναγία μου ένα χρυσό...
  • Κεντρική σελίδα
  • Όροι χρήσης
  • Επικοινωνία
  • Δομή ιστοχώρου
Ακολουθήστε μας
  • Facebook
  • YouTube
Εγγραφή στο Newsletter
Αρχή
© 2010-2014 Καλλιτεχνικός Σύλλογος Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου
Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος
Powered by TOOLIP Web Content Management Σχεδίαση και Ανάπτυξη από την EWORX S.A.