Βρίσκεστε στο: Κεντρική σελίδα Το έργο της Κατάλογος τραγουδιών Τίνος να πω τον πόνο μου

Τίνος να πω τον πόνο μου

Ακούστε
Στίχοι
Τίνος να πω τον πόνο μου, να μην αναστενάξει
η πέτρα η αμίλητη κι εκείνη θε να κλάψει.
Ο ήλιος εβασίλεψε κι η γης ακόμα βράζει
χαρά σ’ εκείνη την καρδιά που δεν ανεστενάζει.
Ο ήλιος εβασίλεψε κι άρχισε να νυχτώνει
κι αρχίσανε να με βαρούν τα βάσανα κι οι πόνοι.
Έχεις δυο μάτια έμορφα που χαμηλά κοιτάνε
κι όποιος γυρίσει και τα δει στον Άδη τον(ε) πάνε.
Τα μάτια σ’ φέρνουν συννεφιά, τα φρύδια σ’ φέρνουν μπόρα
τ’ αγγελικό σου το κορμί δεν το ’δα σ’ άλλη χώρα.
Πληροφορίες
- Προέλευση: Ανατολικό Αιγαίο
- Τόπος: Λέσβος, Μανταμάδος
- Είδος: Δίστιχα
- Ταξινόμηση: Της αγάπης, Μελαγχολικό και παραπονιάρικο
- Ρυθμός: 9σημος
- Διάρκεια: 05:31
Συντελεστές
- Τραγούδι: Δόμνα Σαμίου
- Πολίτικη λύρα : Σωκράτης Σινόπουλος
- Κανονάκι: Θανάσης Στεργίου
- Ταμπουράς: Περικλής Παπαπετρόπουλος
- Ούτι: Χάϊκ Γιαζιτζιάν (Haig Yazdjian)
- Μπεϊντίρ: Βαγγέλης Καρίπης
- Πληροφορητής/τρια: Στρατής Χηροπαίδης
Δισκογραφία
Πληροφορίες καταγραφής
Ηχογραφήθηκε σε στούντιο, το 1995.
Το κατέγραψε η Δόμνα Σαμίου στο Μανταμάδο Λέσβου από τον Στρατή Χηροπαίδη, το καλοκαίρι του 1968 στο γραφείο της κοινότητας του Μανταμάδου.
Ο Στρατής Χηροπαίδης, καλλίφωνος και γλεντζές, ήταν ο τελευταίος «βρακάς» του χωριού. Έβγαλε τις βράκες και το φέσι όταν, υπέργηρος πλέον, μεταφέρθηκε στην Αθήνα για να τον φροντίσουν τα παιδιά του.

Στρατής Χηροπαίδης (1927)
Καθιστοί ο Σταύρος Χηροπαίδης (πατέρας) και η σύζυγός του Ελένη κρατώντας τα εγγόνια τους. Όρθιοι, στο κέντρο ο Στρατής και οι δυο αδελφές του, Ελισάβετ και Ροδοθέα. Φωτογραφία του 1927. Παραχώρηση φωτογραφίας από τον Στ. Αποστολέλλη.
© Αρχείο Δόμνας Σαμίου