Της λυγερής το φόρεμα

Listen

Της λυγερής το φόρεμα

Της λυγερής το φόρεμα, της νύφης το φουστάνι
της νύφης το φουστάνι,
δέκα κορίτσια το ’ραβαν και δεκοχτώ ραφτάδες
και δεκοχτώ ραφτάδες.

Κι ένα κορίτσι λυγερό σαν του Μαγιού τον κρίνο
και δροσερό σα χαραυγή, ράβει και τραγουδάει.

Όσα στολίδια νύφη μου έχει το φόρεμά σου
τόσα να ’ναι τα χρόνια σου και τόσα τα καλά σου.

Νύφη στο νυφοστόλι σου ανάβουν δυο λαμπάδες
στον ουρανό παν οι φωτιές, στη γη οι νοστιμάδες.

[Όσες ραφές και βελονιές έχει το φόρεμά σου
τόσα να ’ναι τα χρόνια σου και τόσα τα καλά σου.]

Information

Collaborators

Albums

Recording information

Studio recording, 2008. 

Domna Samiou taped the song in Mandamados, Lesvos, sung by a group of women, in 1965.

The Gown of the Bride
Group of women. Mandamados, Lesvos 1965 © Domna Samiou Archive

Member Comments

0 Comments

Post a comment


up to 2000
Login to post a comment

See also

d26_29_badge
Song
My Royal-Born Pearl Pod
Son-in-law, royal-born pearl pod, God-fashioned pillar of the sun. The groom was not born of mortal womb, he’s the lemon t...
d26_15_badge
Song
I Climbed up the Cherry-Tree
I climbed up the cherry-tree Marie, Maria, Marigo, to pick a cherry vái tzigitzéla, vái tzigitzó. The couple just now joi...