You are at: Home page Her Work List of Songs The Sky Is Shining Today

The Sky Is Shining Today

Σήμερα λάμπει ο ουρανός
Listen
Original Lyrics
Σήμερα λάμπει ο ουρανός
Σήμερα λάμπει ο ουρανός, σήμερα λάμπει η μέρα
σήμερα στεφανώνεται αϊτός την περιστέρα.
Ένα τραγούδι θε να πω απάνου στο ρεβίθι
χαρά στα μάτια του γαμπρού που διάλεξαν τη νύφη.
Ένα τραγούδι θε να πω απάνου στο κεράσι
να ζήσ’ η νύφη κι ο γαμπρός, να ζήσει, να γεράσει.
Ένα τραγούδι θε να πω απάνου στο λεμόνι
να ζήσ’ η νύφη κι ο γαμπρός κι οι συμπεθέροι όλοι.
Information
- Region: Peloponnese
- Area: Achaia, Plataniotisa
- Type: Couplets
- Categories: Wedding Song
- Rhythm: 7 beats
- Dance style: Kalamatianos
- Duration: 01:00
Collaborators
- Choir: Group from Plataniotisa (Achaia)
Albums
Recording information
Domna Samiou taped the song in Plataniotissa, Achaia, in 1967.
Member Comments
0 Comments
Post a comment
See also


Song
Let My Eyes Go See
Let my eyes go see for themselves
how my love spends her days,
lest she’s found another and fallen in love
and left me.
W...





Song
How Joyous Are the Mountains
Hey, how joyous are the mountains,
how joyous the mountains and proud the plains.
The Virgin is celebrating today,
and the...




Song
On Tríkorfa Peak
’Tis on Tríkorfa, up on the peak
that Kolokotronis is fighting,
and ’tis on Tríkorfa, high on the ridge
that the blood flo...


Song
The Captains of Trípoli
The captains of Trípoli, mana mou,
the captains of Trípoli
and the brave men of Moriá.
In Albania they lie, in Iván they r...

Song
Today, My Dark-Eyed Beauty
Easter Dance
Today, my dark-eyed beauty, today it’s ‘Christ is Risen!’
today it’s ‘Christ is Risen!, he’s taken up to heaven.
Today, my ...
