You are at: Home page Her Work List of Songs Over Yonder Hills

Over Yonder Hills

Πέρα στους πέρα κάμπους
Listen
Original Lyrics
Πέρα στους πέρα κάμπους
Πέρα στους πέρα κάμπους οπού ’ναι οι ελιές
είν’ ’να μοναστηράκι που παν’ οι κοπελιές.
τρια λα λα λα λα λα λα ...
Πάω και γω ο καημένος γιά να λειτουργηθώ
να κάνω το σταυρό μου σαν κάθε χριστιανός.
Στην εκκλησιά που μπαίνω θωρώ μια κοπελιά
να κάνει το σταυρό της, να λάμπει η εκκλησιά.
Information
- Region: Dodecanese
- Type: Couplets
- Rhythm: 2 beats
- Dance style: Local dance
- Duration: 02:06
Collaborators
- Singer: Amalia Papastefanou
- Musical supervision: Domna Samiou
Albums
Recording information
Studio recording, 1959. Released in extended play 45 rpm disc (Fidelity 8011, 1959) supervised by Domna Samiou (Recordings in 45 RPM). Later, in 2008, Yiorgos Tsambras included the track in the CD collection Mousiko Odiporiko 1959-1969 (Universal Music, 2008).
Member Comments
0 Comments
Post a comment
See also


Song
A Partridge I Did Tame
A partridge I did tame, through April ‘til May came,
the tamer she became, the more she did complain.
All afire deep inside...



Song
In the workshops of Constantinople
In the workshops of Constantinople,
In the gold and silver smiths’,
I first laid eyes on your likeness,
And my heart was y...





Song
Roumbalia - Carnation
Who has seen a love-sick youth and a thief of love?
Roumbalia,1 carnation,
birds circle around you.
He wakes up with sighs...


Song
Virginada
A tree… hai hai, Virginada
I had a tree in my yard
I had a tree in my yard
for solace, my love.
Its leaves grow green
it...

Song
Yatzilariani
I brought you a Good Evening, give me a Good Night
I had no business here, I came only for you.
Come out that I may see
yo...

Song
You, My Little Roses
You, my little roses
you my little roses and you my herbs,
my tormentors…
’Twas you lulled me to sleep
when my love upped...
