You are at: Home page Her Work List of Songs When You Go for Water, Malamo

When You Go for Water, Malamo

Σαν πας Μαλάμω μ' για νερό
Listen
Original Lyrics
Σαν πας Μαλάμω μ' για νερό
Κι αν πας Μαλάμω μ’ για νερό
κι εγώ στη βρύση καρτερώ,
να σου τσακίσω το σταμνί
να πας στη μάνα’ σ’ αδειανή.
Information
- Region: Central Greece
- Categories: Love Song
- Rhythm: 4 beats
- Dance style: Syrtos
- Duration: 01:45
Collaborators
- Singer: Chronis Aidonidis
- Musical supervision: Domna Samiou
Albums
Recording information
Studio recording, in 1959. Released in extended play 78 and 45 rpm discs (Fidelity 77047 και 7047, 1959) supervised by Domna Samiou (Recordings in 45 RPM). Later, in 2008, Yiorgos Tsambras included the track in the CD collection Mousiko Odiporiko 1959-1969 (Universal Music, 2008).
Member Comments
0 Comments
Post a comment
See also

Song
A Maid Decided
A maid decided to join the klephts
and set fire, vr’ amán och amán,
she set fire to her loom.
She set fire to her loom, to...


Song
All the Castles I Have Seen
The Castle of the Beautiful Maid
All the castles I have seen, not one have I not visited
vr' amán amán, not one have I not visited,
oh maid Frankish, maiden...

Song
Great Joy Across the Land
Joy and celebrations across the land
but Náfplion, my Náfplion, why are you not joyous?
Why no scenes of joy, no celebratio...

Song
How Joyous Are the Mountains
Hey, how joyous are the mountains,
how joyous the mountains and proud the plains.
The Virgin is celebrating today,
and the...





Song
On Tríkorfa Peak
’Tis on Tríkorfa, up on the peak
that Kolokotronis is fighting,
and ’tis on Tríkorfa, high on the ridge
that the blood flo...

Song
On Tríkorfa Peak
On Tríkorfa1, up on its highest peak
Kolokotronis yells his orders,
on Tríkorfa, high up on the ridge,
the blood flows in ...

Song
Rock of Monemvasiá
Rock, vai, rock of Monemvasiá
Rock of Monemvasiá and Athens’ citadel.
Hey Palamedi of Náfplion, open up and let me in.
So ...

Song
The Captains of Trípoli
The captains of Trípoli, mana mou,
the captains of Trípoli
and the brave men of Moriá.
In Albania they lie, in Iván they r...


Song
Today, My Dark-Eyed Beauty
Easter Dance
Today, my dark-eyed beauty, today it’s ‘Christ is Risen!’
today it’s ‘Christ is Risen!, he’s taken up to heaven.
Today, my ...