You are at: Home page Her Work List of Songs I Heard You Saying, Didn't I?

I Heard You Saying, Didn't I?

Δεν ήσουν συ που μού 'λεγες
Listen
Original Lyrics
Δεν ήσουν συ που μού 'λεγες
Δεν ήσουν συ που μού ’λεγες –μαργαριταρένια μου
«να γίνεις να σε πάρω»
Άντε καλέ μάνα ’γάπα με και μένα
κούνει καλέ μάνα το παιδί για μένα
Και τώρα γύρισες και λες –μαργαριταρένια μου
«πού σ’ είδα πού σε ξέρω;»
Άντε καλέ μάνα ’γάπα με και μένα
κούνει καλέ μάνα το παιδί για μένα
Αναστενάζω δε μ’ ακούς –μαργαριταρένια μου
κλαίγω δε με λυπάσαι
Άντε καλέ μάνα ’γάπα με και μένα
κούνει καλέ μάνα το παιδί για μένα
Δεν είσαι μάνας γέννημα –μαργαριταρένια μου
ούτε Θεό φοβάσαι
Άντε καλέ μάνα ’γάπα με και μένα
κούνει καλέ μάνα το παιδί για μένα
Information
- Region: Asia Minor
- Area: Smyrna
- Categories: Love Song
Collaborators
- Singer: Thanassis Moraitis
- Violin: Yiorgos Marinakis
- Constantinopolitan lyra: Socrates Sinopoulos
- Lute: Kyriakos Tapakis
Albums
Recording information
Studio recording, 2002. Collected in Smyrna by Nikólaos B. Phardýs, in 1876-1877 (Markos Ph. Dragoumis, 85 Demotic Melodies from the manuscripts of Nikólaos Phardýs, Music Folklore Archive, Athens 1991, no 51, p. 80).