You are at: Home page Her Work List of Songs Lullaby
Νανούρισμα
Listen
Lyrics
Come, sleep, come take her to the gardens
and fill her bosom with flowers.
Sleep, fair day, bestarred night,
O May of blooms and spring shoots.
Sleep, sown by an eagle, hatched by a goose,
and raised by a golden hawk.
Translated by Michael Eleftheriou
Original Lyrics
Νανούρισμα
Έλα, ύπνε μου, πάρε το
Έλα, ύπνε μου, πάρε το κι άμε το στους μπαξέδες
και γέμισε τους κόρφους του λουλούδια, μενεξέδες.
Κοιμήσου, μέρα μ’ όμορφη, νύχτα με τ’ αστεράκια
Μάη μου με τα λούλουδα και με τα χορταράκια.
Νάνι που το ’σπερνε αϊτός κι όπου το γέννα χήνα
κι όπου το μοσχανάθρεψε μια χρυσογερακίνα.
Information
- Region: Asia Minor
- Categories: Lullaby
- Rhythm: Free rythm
- Duration: 02:02
Collaborators
- Singer: Domna Samiou
Albums
Recording information
Studio recording, 2005.
Member Comments
0 Comments