You are at: Home page Her Work List of Songs Thodora

Thodora

Θοδώρα
Listen
Original Lyrics
Θοδώρα
Κινήσαν τα Σοχνούδια στο πανηγύρ’ να παν’
στο δρόμο που πηγαίναν καρτέρ’ τους κάνανε.
Τέσσερα πορτοκάλια, Θοδώρα, τα δυο σαπίσανε
ήθελα να στα στείλω, Θοδώρα, μα δε μ’ αφήσανε.
Μαύρη ήταν η καρότσα, Θοδώρα, άσπρα τ’ αλόγατα
ήθελα να σε πάρω, Θοδώρα, τα ξημερώματα.
Information
- Region: Macedonia
- Area: Thessaloniki, Sohos
- Type: Table Song
- Categories: Carnival Song
- Rhythm: 7 beats
- Dance style: Local dance
Collaborators
- Choir: Carnival Group of Sochos (Thessaloniki)
Albums
Recording information
Live recording from the concert Carnival Songs with Domna Samiou at the Thessaloniki Concert Hall, at 4/3/2003.
Member Comments
0 Comments
Post a comment
See also


Song
Five and Ten Priests' Wives (Explicit)
Five and ten –now harken here– five and ten priests’ wives there were,
five and ten priests’ wives there were and nuns to th...

Song
Five and Ten Priests' Wives (Explicit)
Five and ten –now harken here– five and ten priests’ wives there were,
five and ten priests’ wives there were and nuns to th...

Song
Full Forty Cunts Encircled Me (Explicit)
Full forty cunts bre, bre, bre, full forty cunts encircled me,
full forty cunts encircled me to gobble up my cock.
Whereon ...

Song
Full Forty Cunts Encircled Me (Explicit)
Full forty cunts bre, bre, bre, full forty cunts encircled me,
full forty cunts encircled me to gobble up my cock.
Whereon ...

Song
Now List, Good Man (Explicit)
Now list, good man, just list to me, to what I have to tell.
Just list to what I have to tell of what befell a widow,
a wre...

Song
Old Grandfather Rangavelas (Explicit)
Old grandfather1 bre, bre, bre, old grandfather Rangavélas,
old grandfather Rangavélas had an ass that limped along;
dummy ...


Song
Why Did I Fall in Love With You?
Enteka (Eleven)
Why did I go and fall for you?
Why didn't I just get on with my life?
Now my head’s swimming
and knives have pierced my he...


Music program
Musical Travelogue with Domna Samiou - Carnivals of the Twelve Nights, Eastern Macedonia
1977
Television ERT

Song
Now Hear Me,…
Easter Dance Song
Now hear me, you who leads the dance and you who twists and tangles
direct the dance along a course resembling reeds a-swayi...

Song
Now List, Good Man (Explicit)
Now list, good man, just list to me, to what I have to tell.
Just list to what I have to tell of what befell a widow,
a wre...


Song
Together With My Aunt Kontylo (Explicit)
Together with my aunt Kontýlo I made towards the mill one day,
biyirné-biyirné-biyi-biyi-biyirné.
I elbow her, she elbows m...