• Increase font size
  • Decrease font size
  • Ελληνικά
  • English

Καλλιτεχνικός Σύλλογος Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου

Menu
  • Domna Samiou
    • Domna Samiou
    • Contents
      • Domna Samiou
      • Biography
      • A Tale of a Life
      • Others on Domna
    • richmenu_01
      A tale of a life
      Homeless During the Civil War
      richmenu
      richmenu_02
      A tale of a life
      Next to Her Mentor Simon Karas
      richmenu_03
      Socrates Sinopoulos
      A Teacher-Student Relationship
  • Her Work
    • Her Work
    • Contents
      • Her Work
      • Discography
      • List of Songs
      • Concerts
      • "Musical Travelogue"
      • Press Clippings and Interviews
      • Collaborators
      • Domna Samiou Archives
      • Selections
    • richmenu_kalanta
      Musical Selections
      Christmas, New Year & Epiphany Carols
      richmenu
      richmenu_ton_akriton--3
      New release
      Epic Songs of Warriors and Heroes
      richmenu
      richmenu_nikos_papavramidis
      Collaborators
      Nikos Papavramidis
      pa623_main_nikos_stefanidis--2
      Collaborators
      Nikos Stefanidis (1890-1983)
      richmenu
  • The Association
    • The Association
    • Contents
      • The Association
      • About Us
      • Activities
      • The Association's Releases
      • Events
      • Sponsors and Donors
      • Web Links
    • association_richmenu_en_v3
      Activities
      Domna Samiou Archives
      richmenu
      association_richmenu_en_v3
      The Association
      The Board and the Members
      richmenu
  • The Choir
    • The Choir
    • The Lessons
    • The Teachers
    • Contact the Choir
  • Translator's Notes
    • Translator's Notes
    • Musical Instruments
    • Pronunciation Notes
  • Contact
Sign in Show/Hide Search Form

You are at: Home page Her Work List of Songs Foray

554_rmp45_028_2
Foray
554_rmp45_028_2
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
  • Send with e-mail

Γιούργια

Listen

Original Lyrics

Γιούργια

Θέλησα να κάνω γιούργια
στην ποδιά σου την καινούργια.
Γιούργια, γιούργια, γιούργια στα παλιούργια.

Με τη μια και με την άλλη
μου ζαλίσαν το κεφάλι.
Όπαλα, όπαλα, μου 'σπασες τα κόκαλα.

Θέλησα να κάνω νάζια
στην ποδιά σου τη γαλάζια.
Γιούργια, γιούργια στα βλάχικα τσαντούρια.

Information

  • Region: Thessaly
  • Type: Couplets
  • Categories: Love Song
  • Rhythm: 4 beats
  • Dance style: Syrtos
  • Duration: 03:04

Collaborators

  • Singer: Christos Zygovinas
  • Clarinet: Christos Baniakas
  • Lute: Kostas Akrivos
  • Musical supervision: Domna Samiou

Albums

  • Songs and Tunes from all Around Greece
  • Mousiko Odiporiko 1959-1969

Recording information

Studio recording, 1964. Released in 45 rpm disc (Fidelity 7314, 1964) supervised by Domna Samiou, in 1969, in the LP Songs and Tunes from all Around Greece (Fidelity 0320 PL, 1969). Later, in 2008, Yiorgos Tsambras included the track in the CD collection Mousiko Odiporiko 1959-1969 (Universal Music, 2008).

Member Comments

0 Comments

Post a comment


up to 2000
Login to post a comment

See also

832_badge_rmp45_023_2
Song
A Boy from Syria
830_badge_rmp45_028_1
Song
Dailiana
d34_badge
Song
Into the Vineyard
839_badge_rmp45_093_1
Song
Into the Vineyard
968_badge_rmp45_024_2
Song
Karagouna From Palamas
971_badge_rmp45_027_1
Song
Little Boat
831_badge_rmp45_023_1
Song
Morava
977_badge_rmp45_025_1
Song
My Emigrated Bird
My love-bird far away from home, my love who's broken-hearted,                                                              ...
979_badge_rmp45_026_1
Song
The Girls from Agrafa
978_badge_rmp45_025_2
Song
This Year, I Will Go to the Army
980_badge_rmp45_026_2
Song
Thorns and Brambles
967_badge_rmp45_024_1
Song
Three Black-Eyed Girls
d34_badge
Song
Three Black-Eyed Girls
d33_cover_badge--2
Song
Early last summer
Early last summer I set my sights on a little bird But chase as I would, lust as I might, She’d always take flight. She s...
d26_35_badge
Song
Sweet Perfumed Lemon
– Lemon so very sweet, so sweet-smelling and plump from the tree. Please don’t, kalé, don’t smell so fine, for you have me...
  • Home page
  • Disclaimer
  • Contact
  • Sitemap
Follow us
  • Facebook
  • YouTube
Subscribe to Newsletter
To Top
© 2010-2014 Domna Samiou Greek Folk Music Association
Stavros Niarchos Foundation
Powered by TOOLIP Web Content Management Designed & developed by EWORX S.A.