• Increase font size
  • Decrease font size
  • Ελληνικά
  • English

Καλλιτεχνικός Σύλλογος Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου

Menu
  • Domna Samiou
    • Domna Samiou
    • Contents
      • Domna Samiou
      • Biography
      • A Tale of a Life
      • Others on Domna
    • richmenu_01
      A tale of a life
      Homeless During the Civil War
      richmenu
      richmenu_02
      A tale of a life
      Next to Her Mentor Simon Karas
      richmenu_03
      Socrates Sinopoulos
      A Teacher-Student Relationship
  • Her Work
    • Her Work
    • Contents
      • Her Work
      • Discography
      • List of Songs
      • Concerts
      • "Musical Travelogue"
      • Press Clippings and Interviews
      • Collaborators
      • Domna Samiou Archives
      • Selections
    • richmenu_kalanta
      Musical Selections
      Christmas, New Year & Epiphany Carols
      richmenu
      richmenu_ton_akriton--3
      New release
      Epic Songs of Warriors and Heroes
      richmenu
      richmenu_nikos_papavramidis
      Collaborators
      Nikos Papavramidis
      pa623_main_nikos_stefanidis--2
      Collaborators
      Nikos Stefanidis (1890-1983)
      richmenu
  • The Association
    • The Association
    • Contents
      • The Association
      • About Us
      • Activities
      • The Association's Releases
      • Events
      • Sponsors and Donors
      • Web Links
    • association_richmenu_en_v3
      Activities
      Domna Samiou Archives
      richmenu
      association_richmenu_en_v3
      The Association
      The Board and the Members
      richmenu
  • The Choir
    • The Choir
    • The Lessons
    • The Teachers
    • Contact the Choir
  • Translator's Notes
    • Translator's Notes
    • Musical Instruments
    • Pronunciation Notes
  • Contact
Sign in Show/Hide Search Form

You are at: Home page Her Work List of Songs A Widow Sold Wine

d34_cover
Listen to Spotify Listen to YouTube Music Listen toiTunes Listen toAmazon
A Widow Sold Wine
d34_cover
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
  • Send with e-mail

Μια χήρα πούλαγε κρασί

Listen

Original Lyrics

Μια χήρα πούλαγε κρασί

Μια χήρα πού- μια χήρα πούλαγε κρασί,
μια χήρα πούλαγε κρασί και μάζωνε σιτάρι
και μάζωνε σιτάρι.

Μες το κρασί ρίχνει νερό, στο στάρι ρίχνει βρώμη.
- Γιατί νερώνεις το κρασί στο στάρι ρίχνεις βρώμη;
- Έχω κόρη για παντρειά θέλει να κάνει προίκα
να κάνει ζώνη του γαμπρού, ποδιά της πεθεράς της.

Information

  • Region: Central Greece
  • Area: Fthiotida, Amphicleia
  • Rhythm: 7 beats
  • Dance style: Syrtos
  • Duration: 03:18

Collaborators

  • Singer: Domna Samiou, Ploutarchos Koussoulas, Anthi Panourgia-Prassou
  • Clarinet: Alexandros Arkadopoulos
  • Lute: Kostas Philippidis
  • Daouli (davul): Vangelis Karipis
  • Informant (source of the song): Anthi Panourgia-Prassou

Albums

  • The Earth’s Three Bounties

Recording information

Studio recording, 2006.

Domna Samiou learned the song from Anthi Panourgia-Prassou, in 2003.

Member Comments

0 Comments

Post a comment


up to 2000
Login to post a comment

See also

d20_badge
Song
A Festival Is Being Held
A festival is being held, high up around Saint George’s. – Salutations, Frankish lord! A multitude was at the feast and the...
d34_badge
Song
A Slender Girl Is to Be Wed
d25_15_badge
Song
Androútsos' Mother
Androutsos’ mother is glad, Androutsos’ mother is glad and Diakos’ proud For they have warriors and captains for sons who ...
819_badge_rmp45_092_2
Song
Beam, Moon Dear
Come on shine, dear moon, beam, moon dear, light the way to my love. Beam high and low, for it's muddy and wet; beam still...
821_vadge_rmp45_022_2
Song
Dig My Grave Deep
d12_badge
Song
I Am a Fisherman's Son
838_badge_rmp45_096_2
Song
I Heard From My Old Love
d25_20_badge
Song
I Passed by One Saturday
One Saturday I passed through Mesolonghi, – hail fine fellows, ’twas Palm Saturday I remember. Palm Saturday it was, Saint...
840_badge_rmp45_093_2
Song
I Told You, I Charged You
809_810_badge_rmp45_091_1
Song
Kalafatikos Syrtos Dance
808_811_badge_rmp45_091_2
Song
May Day
820_badge_rmp45_022_1
Song
My Blooming Violet
d02_badge
Song
Redhair Wife of the Priest
d27_badge
Song
The Glass Well
Aidès ki amàn amàn, have you heard the news? Have you heard what happened down at the well of glass? A wild beast appeared,...
809_810_badge_rmp45_091_1
Song
The Glass Well
Aidés ki amán amán, have you heard the news? Have you heard what happened down at the well of glass? A wild beast appeared,...
  • Home page
  • Disclaimer
  • Contact
  • Sitemap
Follow us
  • Facebook
  • YouTube
Subscribe to Newsletter
To Top
© 2010-2014 Domna Samiou Greek Folk Music Association
Stavros Niarchos Foundation
Powered by TOOLIP Web Content Management Designed & developed by EWORX S.A.