• Increase font size
  • Decrease font size
  • Ελληνικά
  • English

Καλλιτεχνικός Σύλλογος Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου

Menu
  • Domna Samiou
    • Domna Samiou
    • Contents
      • Domna Samiou
      • Biography
      • A Tale of a Life
      • Others on Domna
    • richmenu_01
      A tale of a life
      Homeless During the Civil War
      richmenu
      richmenu_02
      A tale of a life
      Next to Her Mentor Simon Karas
      richmenu_03
      Socrates Sinopoulos
      A Teacher-Student Relationship
  • Her Work
    • Her Work
    • Contents
      • Her Work
      • Discography
      • List of Songs
      • Concerts
      • "Musical Travelogue"
      • Press Clippings and Interviews
      • Collaborators
      • Domna Samiou Archives
      • Selections
    • richmenu_kalanta
      Musical Selections
      Christmas, New Year & Epiphany Carols
      richmenu
      richmenu_ton_akriton--3
      New release
      Epic Songs of Warriors and Heroes
      richmenu
      richmenu_nikos_papavramidis
      Collaborators
      Nikos Papavramidis
      pa623_main_nikos_stefanidis--2
      Collaborators
      Nikos Stefanidis (1890-1983)
      richmenu
  • The Association
    • The Association
    • Contents
      • The Association
      • About Us
      • Activities
      • The Association's Releases
      • Events
      • Sponsors and Donors
      • Web Links
    • association_richmenu_en_v3
      Activities
      Domna Samiou Archives
      richmenu
      association_richmenu_en_v3
      The Association
      The Board and the Members
      richmenu
  • The Choir
    • The Choir
    • The Lessons
    • The Teachers
    • Contact the Choir
  • Translator's Notes
    • Translator's Notes
    • Musical Instruments
    • Pronunciation Notes
  • Contact
Sign in Show/Hide Search Form

You are at: Home page Her Work List of Songs He's Not Good for You, Vergo

d34_cover
Listen to Spotify Listen to YouTube Music Listen toiTunes Listen toAmazon
He's Not Good for You, Vergo
d34_cover
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
  • Send with e-mail

Τί τον(ε) ζηλεύεις Βέργω μ'

Listen

Original Lyrics

Τί τον(ε) ζηλεύεις Βέργω μ'

Τί τον(ε) ζηλεύεις, Βέργω μ’, τί τον(ε) ζηλε-νε-ύεις,
τον ψηλόν τον ά-ν-άντρα, και τον ακαμά-να-τη,

πο ’σπερνε το χρόνο, Βέργω μ’, πο ’σπερνε το χρόνο,
πο ’σπερνε το χρόνο, ένα σκιάδι σπόρο.

Κι έκλαιε κι οδυρόταν, Βέργω μ’, κι έκλαιε κι οδυρόταν,
πως θα το θερίσει και θα ντ’ αλωνίσει.

Η καλή γυναίκα, Βέργω μ’, η καλή γυναίκα,
αυτή θα το θερίσει και θα ντ’ αλωνίσει.

Information

  • Region: Peloponnese
  • Area: Arcadia, Pera Melana
  • Rhythm: 4 beats
  • Duration: 01:34

Collaborators

  • Singer: Domna Samiou
  • Choir: Domna Samiou Greek Folk Music Association Choir
  • Flute: Thodoris Georgopoulos
  • Lute: Kostas Philippidis
  • Daouli (davul): Vangelis Karipis
  • Informant (source of the song): Dimos Aneziris

Albums

  • The Earth’s Three Bounties

Recording information

Studio recording, 2006.

Domna Samiou taped the song in Livadi district of Pera Melana Kynouria, Arcadia, sung by Dimos Aneziris, in 1972.

Member Comments

0 Comments

Post a comment


up to 2000
Login to post a comment

See also

d34_badge
Song
I Dug This Earth
d34_badge
Song
In Vervena, in Doliana
d34_badge
Album
The Earth’s Three Bounties
Unreleased collection
d34_badge
Song
The Harvest Has Ripened
d34_badge
Song
Frabika
d34_badge
Song
Into the Vineyard
d23_badge
Song
O Bitter Orange in Full Leaf
O, bitter orange in full leaf, o leafy bitter orange, Where is your blossom, bitter orange, where are your blooms? Where is...
d25_badge
Song
On Tríkorfa Peak
’Tis on Tríkorfa, up on the peak that Kolokotronis is fighting, and ’tis on Tríkorfa, high on the ridge that the blood flo...
d35_badge
Song
The Sky Is Shining Today
d15_02_badge_ch_lemos2022
Song
They Are Lucky, the Mountains
d20_badge
Song
Today, My Dark-Eyed Beauty
Easter Dance Today, my dark-eyed beauty, today it’s ‘Christ is Risen!’ today it’s ‘Christ is Risen!, he’s taken up to heaven. Today, my ...
d24_badge
Song
Up Upon the Rose
The partridge built her nest amàn amàn, high up upon the rose-bush And the startled partridge started, and the roses to th...
d35_badge
Song
Wedding song (Peloponnese)
d34_badge
Song
Who Planted You, My Vineyard
d27_badge
Song
With Child A-Mowing
The Maid and the Partridge A girl was mowing in a field of wheat mowing with a child in her belly, and as she baled she birthed a golden eagle down o...
  • Home page
  • Disclaimer
  • Contact
  • Sitemap
Follow us
  • Facebook
  • YouTube
Subscribe to Newsletter
To Top
© 2010-2014 Domna Samiou Greek Folk Music Association
Stavros Niarchos Foundation
Powered by TOOLIP Web Content Management Designed & developed by EWORX S.A.