You are at: Home page Her Work List of Songs Mother, at Noon

Mother, at Noon

Μάνα μ' το μεσημέρι
Listen
Original Lyrics
Μάνα μ' το μεσημέρι
Μάνα μ’ το μεσημέρι, μάνα μ’ το μεσημέρι
μάνα μ’ το μεσημέρι κοντά το δειλινό,
κοντά το δειλινό,
πέρασ’ ένα ναυτάκι, πέρασ’ ένα ναυτάκι
πέρασ’ ένα ναυτάκι σαν τον αυγερινό,
σαν τον αυγερινό.
Μάνα μ’ όταν το είδα το ελιμπίστικα
στην κάμαρά μου μέσα πήγα και κλείστηκα.
Μάνα μου τι τον τάζεις και τι ’ναι το προικιό
την Κυριακή το βράδυ να τον στεφανωθώ.
Τον τάζω τρία αμπέλια και τρία μαγαζιά
και δυο ’λευροπωλεία κοντά στην αγορά.
Αυτά κόρη μ’ τον τάζω κι αυτό είναι το προικιό
κι αν θέλει να σε πάρει, να ‘ρθει να τον ιδώ.
Information
- Region: Thessaly
- Area: Magnesia, Pouri
- Categories: Wedding Song
- Rhythm: 7 beats
- Dance style: Kalamatianos
- Duration: 03:09
Collaborators
- Singer: Meropi Yiannakou
- Informant (source of the song): Meropi Yiannakou
Albums
Recording information
Domna Samiou taped the song in Pouri, Pelion, in 1977.
Member Comments
0 Comments
Post a comment
See also











Song
My Love Is to Wed
My love is to wed and marry my rival,
but it’s not that that pains me so,
it pains me that she's asked me to be their best ...

Song
On the Last Days of Carnival (Explicit)
On the last days ho, ho! on the last days of Carnival,
on the last days of Carnival the fires are truly fanned
and women ar...


Song
The orphan maid is wed & Beloved stranger so far away
They stay with the bride for two days, for three,
Her dress they give her and her veil, but no wedding crown.1
Beloved st...
