You are at: Home page Her Work List of Songs If I Could Have Two Hearts

If I Could Have Two Hearts

Ορεινός χορός - Ήθελα να 'χα δυο καρδιές
Listen
Original Lyrics
Ορεινός χορός
Ήθελα να 'χα δυο καρδιές
Ήθελα να 'χα δυο καρδιές τη μια να στη χαρίσω,
την άλλη να την έχω εγώ να μη σε λησμονήσω.
Και τ' αστεράκια τ' ουρανού τα λαμπροφορεμένα
θα μαυροφορεθούν κι αυτά αν δε σε πάρω εσένα.
Καρδιά μου βάστα υπομονή όπως βαστάει το χώμα
που το πατούν και δε μιλεί γιατί δεν έχει στόμα.
Information
- Region: Ionian islands
- Area: Corfu
- Type: Couplets
- Categories: Love Song
- Rhythm: 4 beats
- Dance style: Local dance
- Duration: 03:17
Collaborators
- Singer: Elli Bezeri
- Violin: Th. Gisdakis, Christos Mexas
- Guitar: Yannis Bezeris
- Musical supervision: Domna Samiou
Albums
Notes
Local dance that belongs in the "syrtos" category.
Recording information
Studio recording, 1966. Released in 45 rpm disc (Fidelity 7377, 1966) supervised by Domna Samiou (Recordings in 45 RPM). Later, in 2008, Yiorgos Tsambras included the track in the CD collection Mousiko Odiporiko 1959-1969 (Universal Music, 2008).
Member Comments
0 Comments
Post a comment
See also

Song
An Orange Joined the Dance
The beautiful orange
joined the dance once more,
and its one side smelt just as sweet as the other.
The beautiful cypress ...



Song
Glory Be to Every Day
Priests' Dance
Glory be to every day and to the Son and Father
and to the Holy Spirit that’s divine and life-creating.
Glory be to all the...

Song
I Climbed up the Cherry-Tree
I climbed up the cherry-tree
Marie, Maria, Marigo,
to pick a cherry
vái tzigitzéla, vái tzigitzó.
The couple just now joi...




Song
Where To, Master Ant
– Where to, master ant, where to?
where go you burnt so black
with that grub hoe ’pon your back?
– I’m going across the wa...