Καλλιτεχνικός Σύλλογος Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου

Αργό τραγούδι που το τραγουδούσαν οι ψαράδες όταν γύριζαν από μια καλή ψαριά. Ο ίδιος σκοπός τραγουδιέται και σήμερα (1984) στο τραπέζι του γάμου, σε γιορτές και πανηγύρια με ανάλογα δίστιχα κάθε φορά.

Ηχογραφήθηκε σε στούντιο το 1984.

Νέος Μαρμαράς 1983

Η Δόμνα Σαμίου με παιδιά που κατασκευάζουν αντίγραφο της σαντάλας

© Αρχείο Δόμνας Σαμίου

Το κατέγραψε η Δόμνα Σαμίου στο Νέο Μαρμαρά Χαλκιδικής από μέλη του Πολιτιστικού Συλλόγου «Προποντίς», το 1983.
Εκεί, οι πρόσφυγες από τον Μαραμαρά Αντώνης Μαρμαρινός (γεν. το 1912) και ο Νικόλαος Σ. Λαμπαδαρίδης (γεν. το 1912) είπαν για τη σαντάλα, το χαρακτηριστικό ψαράδικο καΐκι του Μαρμαρά, για τα τραγούδια και τους σκοπούς «της σαντάλας» και έδωσαν τη  δική τους ερμηνεία για τον τίτλο του τραγουδιού «Σελίμ».

Το επιφώνημα «Ίσα χω»

Η Κατερίνα Παπαδοπούλου μας είπε ότι δίδαξε το τραγούδι στους Γάλλους μαθητές της στη Μασσαλία τo 2018 και εκεί την πληροφόρησαν ότι υπάρχει γαλλικό θαλασσινό παραδοσιακό τραγούδι με το ίδιο επιφώνημα hissé haut! (https://www.youtube.com/watch?v=0Uh249iQyj0)

Το επιφώνημα αυτό το συναντάμε και σε άλλο τραγούδι που κατέγραψε  η Δόμνα Σαμίου στα Νέα Παλάτια Ωρωπού το 1977 όπου και εκεί εγκαταστάθηκαν πρόσφυγες από τα νησιά του Μαρμαρά.